Кызыл Таң
Татарский Pdf-версия
Вконтакте facebook facebook Вконтакте Вконтакте
Издательство «Кызыл тан» -
филиал ГУП РБ Издательский дом
«Республика Башкортостан»
» » Презентации 10-томного Академического словаря башкирского языка пройдут во всем мире

08.02: Презентации 10-томного Академического словаря башкирского языка пройдут во всем мире



В Башкортостане в 2018 году завершено издание 10-томного Академического словаря башкирского языка.


Этот уникальный толково-переводной словарь на четырех языках не имеет аналогов в тюркском языкознании. Презентации труда планируется провести в Москве, в Тюркской академии в Казахстане, других регионах.

Разработка проекта финансировалась Российской академией наук, большую поддержку в издании оказала также республика. Каждый том словаря включает в себя 12-13 тысяч слов. Тираж издания — 10 тысяч экземпляров. Словарь распространяется по вузам, библиотекам, ведомствам. Согласно условиям проекта, только через три года он будет выложен в интернете.

Об этих и других интересных проектах, над которыми ведется работа, рассказали представители одного из старейших академических учреждений Башкортостана — Института истории, языка и литературы УФИЦ РАН. В агентстве «Башинформ» накануне прошла пресс-конференция, посвященная Дню российской науки, который отмечается сегодня, 8 февраля.

В Отделе языкознания ученые приступили к разработке нового большого проекта — Этимологического словаря башкирского языка.

«Сейчас в процессе работы — первый том Этимологического словаря, — сообщила научный руководитель института, профессор, член-корреспондент АН РБ Фирдаус Хисаметдинова. — Картина мира у каждого народа своя. Особенности национального видения мира башкир мы изучаем через язык».

Заведующий отделом восточных рукописей Ахат Салихов рассказал об издании сборника научных статей «Востоковедение в Башкортостане». Второй сборник будет посвящен трудам Ризаитдина Фахретдинова, юбилей которого отмечается в этом году. О работе над 36-томным изданием, 15 томов которого уже вышли в свет, сообщила заведующая отделом фольклористики Гульнур Хусаинова. Руководитель отдела истории и истории культуры Башкортостана Марсиль Фархшатов выделил два интересных проекта: «Дневник уфимского чиновника», где можно узнать подробности о быте, доходах и расходах канцелярского служащего конца 18 — начала 19 века, погоде того времени, и книге «Первые уфимские авто». В отделе литературоведения готовится седьмой том Истории башкирской литературы. Заведующая отделом новейшей истории Рима Сулейманова отметила издание сборника «Дети войны», который был удостоен звания «Лучшая научная книга». Руководитель отдела археологии Никита Савельев сообщил о том, что ученые приступают к работе по мусульманским средневековым святыням на территории Башкортостана.

Ученые ИИЯЛ обозначили и волнующие их проблемы.

«В некоторых случаях мы стоим перед проблемой потери научного приоритета. Например, к нам приезжают японские коллеги, изучают фонд Оренбургского магометанского духовного собрания, и они во многом идут первыми. У нас руки не доходят, потому что, как неоднократно говорилось, нас очень мало», — говорит руководитель отдела истории и истории культуры Башкортостана Марсиль Фархшатов.

Ученый отметил также угрозу исчезновения целого пласта документов. Очень много документов выцветают в буквальном смысле, потому что написаны чернилами. Их давно пора перевести в цифровые виды, через несколько лет их невозможно будет читать.

При этом с большинством изданных трудов ученых можно ознакомиться в интернете. Научные работы размещены в башкирской электронной «Библиотеке Ихтика», создателем которой является Искандер Шакиров.

«Заниматься наукой в наше время непросто, непросто подтянуть молодежь. Вопросы развития, поддержки науки требуют больших ресурсов, хотя понимание у руководства страны есть. Надеемся, что внимание к науке будет возрастать — без науки нет развития страны, технологического рывка, о чем говорит Президент РФ», — резюмировал директор Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН, профессор Айбулат Псянчин.

Первое академическое учреждение Башкортостана — ордена «Знак Почета» Институт истории, языка и литературы УНЦ (ныне УФИЦ) РАН внес большой вклад в изучение истории Башкортостана и башкир, башкирского языка и культуры. Учеными ИИЯЛ в разные годы опубликованы фундаментальные труды и материалы по археологии и этнографии, литературе и фольклору, истории и современному состоянию башкирского языка и письменности, сыгравшие заметную роль в развитии науки и культуры Башкортостана и России. Сегодня Институт выполняет крупные научные проекты федерального и республиканского значения. Коллектив состоит из высококвалифицированных ученых разных поколений.



Автор: Лейла Аралбаева
Фото: Мирон Доровских
Источник: bashinform.ru
Теги: наука, Институт истории, языка и литературы




Версия для печати



  • Имя:

  • E-Mail:

  • Комментарий:

    Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
  • Введите два слова, показанных на изображении:





Рубрики




Печать книг

Присоединяйтесь!

Вступить в нашу группу Вконтакте